“掩戶閑欹枕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“掩戶閑欹枕”出自宋代陳充的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yǎn hù xián yī zhěn,詩句平仄:仄仄平平仄。
“掩戶閑欹枕”全詩
《句》
掩戶閑欹枕。
分類:
《句》陳充 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是陳充。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
掩戶閑欹枕。
詩意:
這首詩描繪了一種寧靜、閑適的生活情景。詩人通過掩住窗戶,靜靜地倚在枕頭上,表達了他享受寧靜和自在的心境。這種寧靜可以使人遠離喧囂和繁忙,沉浸在自己的世界中。
賞析:
《句》是一首簡短而含蓄的詩詞,通過簡單的描寫展示了一種寧靜、舒適的生活狀態。這首詩通過掩住窗戶這一細節,強調了詩人希望遠離世俗喧囂,尋求內心的寧靜和自由。欹枕則表現了他舒適的姿態,放松地靠在枕頭上,暗示他沒有煩惱和擔憂,享受著屬于自己的安寧時刻。
這首詩詞通過簡潔而準確的形象描寫,傳達了一種詩人內心深處的寧靜和舒適感。它鼓勵人們在喧囂的世界中尋找屬于自己的片刻安寧,通過與自然的親近和內心的寧靜,找到心靈的凈土。同時,它也提醒人們,即使在繁忙的生活中,我們也應該留出時間來放松自己,追求心靈的寧靜。
總的來說,陳充的《句》以簡潔的語言表達了對寧靜生活的向往,通過描繪詩人的閑適姿態和內心的寧靜,傳達了一種遠離喧囂,追求內心平靜的情感。這首詩詞寄托了人們對于寧靜和自由的向往,鼓勵人們在現實生活中尋求心靈的凈土。
“掩戶閑欹枕”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yǎn hù xián yī zhěn.
掩戶閑欹枕。
“掩戶閑欹枕”平仄韻腳
拼音:yǎn hù xián yī zhěn
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十六寢 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十六寢 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“掩戶閑欹枕”的相關詩句
“掩戶閑欹枕”的關聯詩句
網友評論
* “掩戶閑欹枕”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“掩戶閑欹枕”出自陳充的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。