“庭設雀羅誰扣門”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻徐庭珍春日雜言十首》是一首宋代的詩詞，作者是陳棣。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
沉酣蠹簡不知春，
庭設雀羅誰扣門。
拄頰看山無限意，
陰晴變態異朝昏。

詩意：
這首詩詞描繪了一個春日的景象。詩人沉浸在讀書的快樂中，完全不知道春天已經來臨。他在庭院里布置了雀羅，期待有人來敲門，但卻沒有人來。詩人拄著下巴看著山景，心中充滿了無限的思緒和情感。天空陰晴不定，變化多端，早晚之間都有不同的景象。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人對春天的感悟和對自然的觀察。詩人通過描述自己陶醉于讀書的境界，暗示了他對于春天的忽視和疏忽，把重心放在了自己的精神世界中。庭院中的雀羅象征著期待和渴望，但卻沒有人來敲門，突顯了詩人孤獨的心境。詩人拄著下巴凝視山景，表達了他對于自然景色的傾慕和無限的思索。最后兩句描述了天空的陰晴變化，使詩詞增加了一種變幻的意象，也讓讀者感受到了春天的多樣性和神奇之處。

這首詩詞通過簡練而準確的語言，展示了詩人對春天的獨特感悟，并以自然景色的變化來表達人生的無常和多變。同時，詩詞中的意象和情感也給讀者帶來了一種深深的思考和共鳴。

cì yùn xú tíng zhēn chūn rì zá yán shí shǒu
次韻徐庭珍春日雜言十首

chén hān dù jiǎn bù zhī chūn, tíng shè què luó shuí kòu mén.
沉酣蠹簡不知春，庭設雀羅誰扣門。
zhǔ jiá kàn shān wú xiàn yì, yīn qíng biàn tài yì cháo hūn.
拄頰看山無限意，陰晴變態異朝昏。