“見在詩書足自娛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代陳范創作的詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
倘若有人擁有帝王的權勢，而內心沒有必然的追求，那么只需在詩書之中尋找自我滿足。

詩意：
這首詩詞表達了陳范對于權力和名利的淡漠態度，他認為權勢并非人生的必然追求，而是應該以內心的滿足為主要目標。作者主張通過閱讀詩書來獲得心靈的滿足和愉悅，將詩書作為人生的樂趣所在。

賞析：
陳范在這首詩詞中提出了一種超越權力和地位的生活觀念。他認為，擁有權勢與地位并不一定能夠帶來內心的滿足和幸福，而真正的快樂源于自我修養、知識的追求和心靈的滋養。他將詩書視為一種途徑，通過閱讀詩書來滿足自己的精神需求，以此尋求內心的安寧和愉悅。

這首詩詞簡潔明了，通過簡單的語言表達了作者的思想觀點。陳范認為，追逐權力和地位是虛無的，而真正有價值的是內心的追求和自我滿足。他以詩書為例，強調了知識和文化對于個體的重要性。這種對于內心追求的強調，體現了宋代士人對于內心世界的重視和追求，也反映了宋代文化追求精神層面的特點。

總的來說，這首詩詞以簡潔的文字表達了作者對于權力和地位的淡然態度，強調了個體內心追求和自我滿足的重要性。它呼應了宋代文化追求內心世界的特點，對于人們的生活觀念和價值觀提供了一種啟示。

jù
句

tǎng lái xuān miǎn xīn wú bì, jiàn zài shī shū zú zì yú.
倘來軒冕心無必，見在詩書足自娛。