“一函經對萬松清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《守齋和張倅古巖詩予用韻賦三絕呈守齋》是宋代陳鑒之創作的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天然石屋兩三僧，
趺坐寒云幾上生。
想見瓦爐煙斷處，
一函經對萬松清。

詩意：
這首詩描繪了一個僧人守齋的景象，同時也是陳鑒之對守齋者的贊美和思考。詩中的石屋中有兩三位僧人，他們盤腿坐在寒冷的云霧之上。詩人想象著瓦爐中的煙霧消散的畫面，以及一冊經書與萬松清風相對的情景。

賞析：
1. 這首詩以簡潔的語言勾勒出僧人守齋的場景，展示了守齋者的清靜和超脫。石屋、寒云、瓦爐、經書、松風等形象生動地表達了守齋者與自然的和諧共生。
2. 詩中的寒云和萬松清，都是在自然環境中的景物，并用來對應守齋者的心境。寒云象征著守齋者超然的境界，而萬松清則代表了守齋者的清凈心靈。
3. 作者運用了描寫和想象的手法，通過表現物象和思緒的對比，展示了守齋者在清靜中修身養性的境界。這種修行的境界不僅僅是身體上的安寧，更是內心的寧靜和對于佛法的領悟。

總體而言，這首詩以簡潔的表達方式，通過描繪自然景物和寓意的對比，展示了守齋者的寧靜和超脫的境界。同時，詩中的形象和意象也呼應了佛教中對于修行境界的追求，傳達了一種超越塵世的精神意義。

shǒu zhāi hé zhāng cuì gǔ yán shī yǔ yòng yùn fù sān jué chéng shǒu zhāi
守齋和張倅古巖詩予用韻賦三絕呈守齋

tiān rán shí wū liǎng sān sēng, fū zuò hán yún jǐ shàng shēng.
天然石屋兩三僧，趺坐寒云幾上生。
xiǎng jiàn wǎ lú yān duàn chù, yī hán jīng duì wàn sōng qīng.
想見瓦爐煙斷處，一函經對萬松清。