“玉堂視草思嚴助”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“玉堂視草思嚴助”出自宋代陳靖的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yù táng shì cǎo sī yán zhù,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。
“玉堂視草思嚴助”全詩
《句》
玉堂視草思嚴助,鈴閣談經滯馬融。
分類:
《句》陳靖 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,由陳靖創作。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
玉堂視草思嚴助,
鈴閣談經滯馬融。
詩意:
這首詩以玉堂、鈴閣為背景,表達了作者對古代學者嚴助和馬融的思念之情。玉堂和鈴閣都是指學府或書院的地方,玉堂是學生的學習場所,鈴閣是學者們討論經書的地方。詩中的草指的是草書,代表著文化的傳承和學術的研究。
賞析:
這首詩通過對玉堂和鈴閣的描繪,展現了宋代文人士子們對古代學者的尊崇和懷念之情。玉堂作為學生的學習場所,承載著傳統文化的延續和學問的積淀。視草思嚴助表達了作者對嚴助的景仰和思念,嚴助是南朝梁時期的學者,著有《世說新語》等重要著作,對于宋代文人影響深遠。鈴閣則是學者們討論經書、交流學問的地方,談經滯馬融意味著馬融的學問造詣深厚,學術交流的場景繁忙而有趣。馬融是東漢時期的學者,擅長經學和史學,他的學說對后世產生了廣泛的影響。
整首詩通過對學府和學者的描繪,展現了作者對古代學問和學者的推崇和懷念之情,表達了對傳統文化的珍視和對學術研究的向往。同時,也反映了宋代士人對古代學者的學術傳統的繼承和發揚的態度。這首詩以簡潔的語言勾勒出了一個富有情感和思索的場景,給人以深思和回味之感。
“玉堂視草思嚴助”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yù táng shì cǎo sī yán zhù, líng gé tán jīng zhì mǎ róng.
玉堂視草思嚴助,鈴閣談經滯馬融。
“玉堂視草思嚴助”平仄韻腳
拼音:yù táng shì cǎo sī yán zhù
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“玉堂視草思嚴助”的相關詩句
“玉堂視草思嚴助”的關聯詩句
網友評論
* “玉堂視草思嚴助”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“玉堂視草思嚴助”出自陳靖的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。