“石洞云歸春雨足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人陳玨的一首詩詞，以下是它的中文譯文：

石洞云歸春雨足，
海門月上夜潮生。

這首詩詞通過描繪自然景觀，表達了作者對自然的觀察和感受。下面是對詩詞的詩意和賞析的解讀：

詩的第一句寫道：“石洞云歸春雨足”，這句話描繪了春天雨水充沛的情景。石洞中的云歸，意味著雨季即將結束，春雨的降臨為大地帶來了豐沛的水源，使得整個山谷都充滿了生機和活力。這種情景給人一種安詳和寧靜的感覺，也暗示著大自然的循環和恢復。

詩的第二句寫道：“海門月上夜潮生”，這句話描繪了夜晚海邊的景象。當月亮升起的時候，海門上漲的潮水帶來了一種奇特的氛圍。夜晚的海潮聲伴隨著月光的照耀，形成了一幅寧靜而美麗的畫面。這種景象給人一種神秘和浪漫的感覺，也暗示了時間的流轉和變化。

整首詩以簡潔而凝練的語言描繪了春雨和夜潮的景象，通過對自然景觀的描寫，傳達了作者對大自然的敬畏和贊美之情。詩詞展示了作者對于自然景觀的敏銳觀察和細膩描繪的能力，同時也表達了對自然循環和變化的思考。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到大自然的美妙與神秘，以及作者對自然的熱愛和敬畏之情。

jù
句

shí dòng yún guī chūn yǔ zú, hǎi mén yuè shàng yè cháo shēng.
石洞云歸春雨足，海門月上夜潮生。