“千百孤寒齊灑淚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題黃敕背詩》是一首宋代的詩詞，作者是陳彭年甥。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
彭年頭腦太冬烘，
眼似朱砂鬢似蓬。
紕繆幸叨三字內，
荒唐仍預四人中。
放他權勢欺明主，
落卻親情賣至公。
千百孤寒齊灑淚，
斯言無路入堯聰。

詩意：
這首詩詞表達了作者對社會現實的不滿與憤懣之情。詩中描述了一個頭腦遲鈍、目光迷茫的人，他的眼睛像朱砂一樣紅，頭發像亂草一樣凌亂。他因為言談得體而得到了某些人的贊揚，但卻在他們之中顯得愚蠢和荒謬。雖然他擁有權勢，卻欺騙了國家的明主，背叛了親情，將其賤賣給了公眾。這一切讓千百個孤苦無依的人們流下了悲傷的淚水，而這些言談卻無法進入當政者的耳中。

賞析：
《題黃敕背詩》通過對一個人物形象的描繪，以及對社會現實的批判，表達了作者對權力腐敗、道德淪喪的不滿之情。詩中的形象描寫生動準確，通過對這個人物的頭腦和外貌的描繪，展現了他的無能和迷茫。作者通過揭示這個人物的行為，暗示了當時社會上虛偽和不道德的現象，尤其是對權力濫用和親情背叛的批評。最后兩句表達了社會中普通人的無助和無聲的吶喊，他們的聲音無法傳達給當權者，無法引起真正的關注和改變。

這首詩詞通過對社會現實的揭示和批判，展現了作者對社會道德淪喪和倫理缺失的擔憂，同時也呼吁人們保持真誠和正直的品質，關注普通人的困境和苦難。它在形式上運用了對比和排比等修辭手法，通過生動的形象和鮮明的對比，增強了詩詞的藝術感染力。

tí huáng chì bèi shī
題黃敕背詩

péng nián tóu nǎo tài dōng hōng, yǎn shì zhū shā bìn shì péng.
彭年頭腦太冬烘，眼似朱砂鬢似蓬。
pī móu xìng dāo sān zì nèi, huāng táng réng yù sì rén zhōng.
紕繆幸叨三字內，荒唐仍預四人中。
fàng tā quán shì qī míng zhǔ, luò què qīn qíng mài zhì gōng.
放他權勢欺明主，落卻親情賣至公。
qiān bǎi gū hán qí sǎ lèi, sī yán wú lù rù yáo cōng.
千百孤寒齊灑淚，斯言無路入堯聰。