“引興參差雜椒糈”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“引興參差雜椒糈”出自宋代陳謙的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǐn xìng cēn cī zá jiāo xǔ,詩句平仄:仄仄平平平平仄。
“引興參差雜椒糈”全詩
《句》
青衫夜半何曾著,引興參差雜椒糈。
分類:
《句》陳謙 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代陳謙創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
青衫夜半何曾著,
引興參差雜椒糈。
詩意:
這首詩詞描繪了一個夜晚的場景,詩人披著青色的衣衫,但并未完全穿上。他的興致被各種瑣事所干擾,無法專注于一件事情上。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,表達了詩人內心的煩躁和無法專注的狀態。青衫夜半何曾著,這句話形象地描繪了詩人穿衣未畢的情景,也折射出他內心的焦躁和不安。引興參差雜椒糈,這句話通過使用參差不齊的節奏和雜亂無序的詞語,表達了詩人心境的紛亂和無法集中的狀態。椒糈是一種由米、肉、蔬菜等雜糅而成的食物,這里用來比喻詩人思緒的混亂和雜亂不堪。
整首詩詞以簡潔的語言,勾勒出詩人內心的焦躁和不能專注的狀態,傳達了一種煩躁和無法靜心的情感。這種情感在現代社會中也常常出現,人們常常被瑣事所困擾,無法專注于重要的事情上。因此,這首詩詞具有普遍的共鳴和啟示意義。
“引興參差雜椒糈”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
qīng shān yè bàn hé zēng zhe, yǐn xìng cēn cī zá jiāo xǔ.
青衫夜半何曾著,引興參差雜椒糈。
“引興參差雜椒糈”平仄韻腳
拼音:yǐn xìng cēn cī zá jiāo xǔ
平仄:仄仄平平平平仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平平仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“引興參差雜椒糈”的相關詩句
“引興參差雜椒糈”的關聯詩句
網友評論
* “引興參差雜椒糈”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“引興參差雜椒糈”出自陳謙的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。