“見說官閑事也無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩一首》是一首宋代的詩詞，作者是陳少章。以下是這首詩詞的中文譯文：

十里荷開菡萏初，
我公初至有西湖。
卻將公事湖中了，
見說官閑事也無。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人第一次到達西湖的情景。詩中描述了十里荷花盛開的美景，詩人公公初次來到西湖。然而，詩人卻將自己的公務都忘卻于湖中，看到了官場上的繁忙事務也無所關心。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了西湖的美麗景色，并通過對詩人態度的描寫反映了作者對官場生活的厭倦和對自然景色的向往。詩中的“十里荷開菡萏初”形象地描繪了湖中荷花盛開的場景，給人以美好的視覺感受。而“我公初至有西湖”表達了詩人第一次到達西湖的喜悅之情。

然而，詩人在湖中竟將公務忘卻，見到官場上的繁忙事務也無所關心。這種態度顯示了詩人對官場生活的不滿和對自然自由的向往。整首詩表達了詩人對自然景色的熱愛和對官場生活的無奈，同時也抒發了對自由自在生活的向往之情。

這首詩雖然短小，但通過簡潔的語言和生動的描寫，傳達出了作者對自然美景的喜愛和對繁忙官場生活的抱怨。它讓讀者感受到了詩人內心的矛盾和思考，同時也引發了人們對自然與自由的思考和渴望。

shī yī shǒu
詩一首

shí lǐ hé kāi hàn dàn chū, wǒ gōng chū zhì yǒu xī hú.
十里荷開菡萏初，我公初至有西湖。
què jiāng gōng shì hú zhōng le, jiàn shuō guān xián shì yě wú.
卻將公事湖中了，見說官閑事也無。