“令人魂夢到家山”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“令人魂夢到家山”出自宋代陳天麟的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:lìng rén hún mèng dào jiā shān,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“令人魂夢到家山”全詩
《句》
筍槊秧斜入圖畫,令人魂夢到家山。
分類:
《句》陳天麟 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是陳天麟。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
筍槊秧斜入圖畫,
令人魂夢到家山。
詩意:
這首詩通過描述一幅畫卷中竹筍和矛苗斜斜地插入其中,勾起人們對故鄉山水的思念之情。
賞析:
《句》這首詩的意境簡潔而深遠,以一種寥寥數語的方式傳達了詩人對故鄉的思念之情。詩中以"筍槊秧"來象征著竹筍和矛苗,通過描繪它們斜斜地插入圖畫,給人一種真實而又超脫的感覺。這樣的描寫方式使得讀者仿佛能夠親眼看到畫中的景象,同時也喚起了讀者對家鄉的回憶和思念。
在這首詩中,詩人通過簡潔而精確的語言,將自己對家鄉的眷戀之情表達得淋漓盡致。"令人魂夢到家山"這句話也更加突出了詩人的思鄉之情,使讀者能夠感受到詩人對故土的深深眷戀和思念。整首詩構思巧妙,言簡意賅,用寥寥數語勾勒出了一幅美麗的詩意畫卷,讓人回味無窮。
這首詩詞通過簡潔而精確的語言,以畫面感和情感的交融,表達了詩人對家鄉的思念之情。它向讀者展示了詩人對故鄉的眷戀和對家鄉風景的美好回憶,同時也喚起了讀者對自己故土的思考和情感共鳴。整首詩以簡潔的筆觸表達出深沉的情感,展示了詩人對故鄉的深深眷戀和向往之情,讓讀者在閱讀時能夠與詩人的情感產生共鳴,感受到家鄉的獨特魅力。
“令人魂夢到家山”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
sǔn shuò yāng xié rù tú huà, lìng rén hún mèng dào jiā shān.
筍槊秧斜入圖畫,令人魂夢到家山。
“令人魂夢到家山”平仄韻腳
拼音:lìng rén hún mèng dào jiā shān
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“令人魂夢到家山”的相關詩句
“令人魂夢到家山”的關聯詩句
網友評論
* “令人魂夢到家山”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“令人魂夢到家山”出自陳天麟的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。