“藥苗不滿笥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《與毛女游》是一首宋代詩詞，作者是陳摶。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
藥苗不滿笥，
又更上危顛。
回指歸去睡，
相將入翠因。

詩意：
這首詩表達了詩人與一個名叫毛女的女子一起游玩的情景。詩中描繪了一種安逸自在的氛圍，表達了對自然的熱愛和追求自由的渴望。

賞析：
這首詩以簡潔的文字勾勒出了一幅與自然親近的畫面。首先，詩人提到了"藥苗不滿笥"，意指自己的草藥種植園沒有收獲很多，但并不在意這些物質上的得失。接著，詩人描述了他們爬上了一個危險的山嶺，進一步表現了他們對探索和冒險的勇氣和渴望。緊接著，詩人回頭指向歸途，表示他們即將返回自己的住處休息。最后，詩人與毛女一同進入了名為"翠因"的地方，這里可能是指一個美麗而宜人的所在。

整首詩描繪了詩人與毛女游玩的情景，通過簡潔的語言展現了他們對自然的熱愛、對自由的追求以及對冒險和探索的渴望。詩中的意境清新自然，表達了詩人對自然美的領悟和對純粹生活的向往。此外，詩中的"翠因"一詞引發了讀者的遐想，增添了神秘感和浪漫情調。

總之，這首詩以簡潔、質樸的語言描繪了自然與自由的美好，表達了對純粹生活的向往，給人以寧靜、悠然的感受，使讀者能夠在想象中一同感受詩人與毛女游玩的愉悅與自由。

yǔ máo nǚ yóu
與毛女游

yào miáo bù mǎn sì, yòu gèng shàng wēi diān.
藥苗不滿笥，又更上危顛。
huí zhǐ guī qù shuì, xiāng jiāng rù cuì yīn.
回指歸去睡，相將入翠因。