“朝借仙巖游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《噴玉磯》是一首作者為陳武的詩詞，關于這首詩詞的具體朝代尚不清楚。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
朝借仙巖游，
暮借仙巖宿。
一洐流不窮，
長年看不足。

詩意：
這首詩詞描述了詩人陳武游玩仙巖的情景。詩人在清晨的時候去仙巖游玩，晚上則在仙巖住宿。詩人感嘆這里的景色如此美麗，讓人流連忘返，仿佛一洐溪水源源不斷地流動，讓人久久不舍離去。

賞析：
《噴玉磯》通過描繪仙巖的美景，表達了詩人對自然的贊美和對仙境般的景色的向往。詩中的"借"字，表明詩人是暫時借住在仙巖，也暗示了他對這里美景的虛幻感受，仿佛置身于仙境中。"一洐流不窮"一句，形象地表達了仙巖美景源源不斷的景色，讓人無法盡興。"長年看不足"則表達了詩人對這里美景的迷戀和不能滿足的感受。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了仙巖的美景，通過對自然景色的贊美，表達了詩人的情感和對仙境的向往。這首詩詞以其獨特的意境和簡練的表達方式，使讀者能夠感受到詩人所描繪的美景的魅力，并引發對自然和美的思考。

pēn yù jī
噴玉磯

cháo jiè xiān yán yóu, mù jiè xiān yán sù.
朝借仙巖游，暮借仙巖宿。
yī xíng liú bù qióng.
一洐流不窮。
cháng nián kàn bù zú.
長年看不足。