“也應重應寢虛緣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石床》是一首宋代詩詞，作者是陳洵直。以下是這首詩詞的中文譯文：

石床

洞君一榻為誰懸，
云帳苔茵不外傳。
我醉欲眠非有地，
也應重應寢虛緣。

詩詞的意境描述了一個奇特的場景——一個洞府中懸掛著一張石床。床上的云帳和苔茵都沒有外界的傳聞。詩人自己醉了，想要躺下休息，但他發現自己沒有實實在在的地方可以依靠，只能再次沉重地依賴于虛幻的緣分。

這首詩詞的意境略顯神秘，并帶有一定的哲理思考。詩人以洞府、石床、云帳等象征意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。洞君一榻懸掛的景象，表達了人生中許多事物都有其隱秘而不為人知的背后。云帳和苔茵沒有傳聞，暗示了一種隔絕和獨特的存在狀態。

詩人自己醉欲眠，卻發現自己沒有實實在在的地方可以依靠，這反映了人生中的無常和不確定性。他只能再次依賴于虛幻的緣分，這種依賴也許是一種心理上的寄托和安慰。

整首詩詞通過獨特的意象和意境，表達了對人生的思考和對生命中的迷茫的感受。詩人通過洞府、石床等象征意象，描繪了一種超越現實的境界，同時也傳遞出對現實世界的反思和對命運的思考。讀者在欣賞這首詩詞時可以感受到其中的深意，并思考自己在生活中的位置和存在意義。

shí chuáng
石床

dòng jūn yī tà wèi shuí xuán, yún zhàng tái yīn bù wài zhuàn.
洞君一榻為誰懸，云帳苔茵不外傳。
wǒ zuì yù mián fēi yǒu dì, yě yīng zhòng yīng qǐn xū yuán.
我醉欲眠非有地，也應重應寢虛緣。