“一榻琴書雙門寺”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一榻琴書雙門寺”出自宋代陳堯叟的《詩一首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī tà qín shū shuāng mén sì,詩句平仄:平仄平平平平仄。
“一榻琴書雙門寺”全詩
《詩一首》
一榻琴書雙門寺,片心泉石兩林山。
江樓把酒云供望,秋院支筇鶴對閒。
江樓把酒云供望,秋院支筇鶴對閒。
分類:
《詩一首》陳堯叟 翻譯、賞析和詩意
《詩一首》是一首宋代的詩詞,作者是陳堯叟。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩一首
一榻琴書雙門寺,
片心泉石兩林山。
江樓把酒云供望,
秋院支筇鶴對閒。
中文譯文:
一床琴書在雙門寺,
一片心靈泉石間,
江樓上舉杯望云,
秋院中支筇竹,鶴自閑。
詩意:
這首詩描繪了一個寧靜自然、抒發詩人情感的場景。詩人描述了一個榻上有琴書的寺廟,周圍是清幽的泉水和山林。他站在江樓上,舉杯望著飄蕩的云彩,思緒飄忽不定。在秋天的院子里,支撐著竹篾的鶴自由自在地閑適地活動。
賞析:
這首詩通過對自然景物的描繪,表達了詩人內心的感受和情感。詩中的雙門寺、泉石和林山等描繪了一幅寧靜、美麗的自然景觀,展現了詩人對大自然的熱愛和向往。江樓上舉杯望云,表達了詩人對遠方的向往和思考。秋院中的支筇鶴,象征著自由和閑適的生活態度。
整首詩以簡潔明了的語言描繪了自然景物,通過景物的描繪表達了詩人內心的情感和感悟。詩人通過對自然的觀察和思考,表達了對自由、寧靜和美好生活的向往。這首詩既展示了詩人對自然的敏感和熱愛,也傳達了一種追求自由和內心寧靜的精神境界。
“一榻琴書雙門寺”全詩拼音讀音對照參考
shī yī shǒu
詩一首
yī tà qín shū shuāng mén sì, piàn xīn quán shí liǎng lín shān.
一榻琴書雙門寺,片心泉石兩林山。
jiāng lóu bǎ jiǔ yún gōng wàng, qiū yuàn zhī qióng hè duì xián.
江樓把酒云供望,秋院支筇鶴對閒。
“一榻琴書雙門寺”平仄韻腳
拼音:yī tà qín shū shuāng mén sì
平仄:平仄平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一榻琴書雙門寺”的相關詩句
“一榻琴書雙門寺”的關聯詩句
網友評論
* “一榻琴書雙門寺”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一榻琴書雙門寺”出自陳堯叟的 《詩一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。