“相尋似訪壺中景”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題方干舊隱》是宋代陳最創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
百里青山數曲溪，
茂林修竹此高樓。
相尋似訪壺中景，
他日重來路不迷。

詩意：
這首詩描繪了一座高樓，樓下是蜿蜒多曲的溪流和連綿的青山，樓前茂密的竹林修剪整齊。詩人形容自己仿佛進入了一個壺中的景象，與這美麗的自然景色相遇，而且他相信，將來重回此地時不會迷路。

賞析：
《題方干舊隱》通過描繪青山、溪流和高樓，展現了自然的壯麗和綺麗。詩人通過用詞精準而簡潔地表達了山川景色的壯麗之美，百里青山和數曲溪流的描繪使人感受到無垠的廣闊和優美的曲線。樓前的茂密竹林修整整齊，給人以清新的感覺。整首詩以景物描寫為主，通過對自然景色的描繪，表達了詩人對自然美的贊嘆和向往之情。

詩的最后兩句表達了詩人將來重回此地時不會迷路的信心。這也可以被視為詩人對生活和未來的樂觀態度的體現。他相信，不論將來經歷多少波折和變遷，他都能找到回家的路。這種樂觀的態度給人以希望和勇氣，鼓舞人們在面對困難和挑戰時保持堅定的信念。

總的來說，這首詩以簡潔的筆觸描繪了山川景色的壯麗之美，表達了詩人對自然美的贊嘆和對未來的樂觀態度。詩意深遠，給人以啟發和思考。

tí fāng gàn jiù yǐn
題方干舊隱

bǎi lǐ qīng shān shù qū xī, mào lín xiū zhú cǐ gāo lóu.
百里青山數曲溪，茂林修竹此高樓。
xiāng xún shì fǎng hú zhōng jǐng, tā rì chóng lái lù bù mí.
相尋似訪壺中景，他日重來路不迷。