• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “久慚頑鈍費洪爐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    久慚頑鈍費洪爐”出自宋代楚建中的《耆英會詩》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jiǔ cán wán dùn fèi hóng lú,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “久慚頑鈍費洪爐”全詩

    《耆英會詩》
    自顧頹齡七十馀,久慚頑鈍費洪爐
    歸逢大老耆年會,衰朽形骸愧畫圖。

    分類:

    《耆英會詩》楚建中 翻譯、賞析和詩意

    《耆英會詩》是一首宋代的詩詞,作者是楚建中。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    自顧頹齡七十馀,
    久慚頑鈍費洪爐。
    歸逢大老耆年會,
    衰朽形骸愧畫圖。

    譯文:
    回首自己已過七十歲,
    長久以來,自愧愚鈍無所成就。
    如今重返耆老之年的聚會,
    衰老的身軀讓我慚愧不已。

    詩意:
    《耆英會詩》表達了楚建中在七十歲后對自己的反思和愧疚之情。他自覺年老體衰,認為自己的才智和成就遠遠不及他參加的耆老們。詩中的"耆英會"指的是老年人的聚會,他在這個場合感到自己的衰老和無能,內心充滿了羞愧和自責。

    賞析:
    《耆英會詩》通過描述自己的年齡和狀態,展示了作者對自身的自省和反思。他承認自己的智慧和才能有限,認為自己的生命已經接近尾聲,無法與那些具有豐富經驗和智慧的老人相提并論。作者的自愧和自責在詩中得到了生動的描繪,通過對自身的劣勢的誠實反映,表達出一種謙遜和敬畏之情。

    這首詩詞以簡潔明了的語言傳達了作者的情感和思考,展現出對老年智慧和經驗的敬重。它提醒人們要珍惜時間,努力充實自己的一生,不論年齡如何,都應該保持謙遜和對他人的尊重。同時,它也傳遞了一種對人生的深思熟慮和對時光流逝的感慨,引發讀者對生命的思考和反思。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “久慚頑鈍費洪爐”全詩拼音讀音對照參考

    qí yīng huì shī
    耆英會詩

    zì gù tuí líng qī shí yú, jiǔ cán wán dùn fèi hóng lú.
    自顧頹齡七十馀,久慚頑鈍費洪爐。
    guī féng dà lǎo qí nián huì, shuāi xiǔ xíng hái kuì huà tú.
    歸逢大老耆年會,衰朽形骸愧畫圖。

    “久慚頑鈍費洪爐”平仄韻腳

    拼音:jiǔ cán wán dùn fèi hóng lú
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平七虞   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “久慚頑鈍費洪爐”的相關詩句

    “久慚頑鈍費洪爐”的關聯詩句

    網友評論


    * “久慚頑鈍費洪爐”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“久慚頑鈍費洪爐”出自楚建中的 《耆英會詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品