“山川終稱養沈機”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送張無夢歸天臺》是宋代崔希范所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

孤云須信少常期，未作禎祥又欲歸。
獨自的云朵必須相信少年時的約定，尚未有所成就的同時又渴望回歸。

霖雨祇宜滋大旱，山川終稱養沈機。
連綿的雨水適宜滋潤干旱的土地，山川最終會養育出隱居者的智慧。

夜寒放意文章險，春盡平心筍蕨肥。
夜晚的寒冷有利于釋放思想的創作，然而創作也有風險；春天結束時心情平靜，新生的竹筍和蕨菜茁壯成長。

若是蒲輪重到日，讓辭牋表莫重飛。
如果命運的車輪再次回到高處，就讓我的辭表達不再重復飛揚。

這首詩詞以山水隱士的思想情懷為主題，表達了詩人對于理想的追求和回歸自然的向往。詩人用簡潔的文字描繪了自然景觀和人生哲理的交融，通過對孤云、霖雨、山川、夜寒和春天的描寫，表達了對人生的思考和追求。

詩中的“孤云”象征著隱士的孤獨和執著，而“少常期”則代表了年輕時的憧憬和約定。詩人希望這些執著和憧憬能夠實現，回到自然和理想的歸屬。

詩中的自然景觀也寄托了詩人對于人生境遇的思考。雨水滋潤大旱的土地，象征著困境中的希望和振興；山川養育沈機，表達了隱士智慧的培養和修煉。

最后兩句表達了詩人對于辭章才華的渴望和對于命運的期待。如果命運再次回到高處，詩人希望他的辭章能夠傳達出更深刻的含義，而不是重復飛揚。

整體而言，這首詩詞通過對自然景觀和隱士思想的描繪，寄托了詩人對于理想和追求的渴望，同時也表達了對于人生境遇和命運的思考。

sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi
送張無夢歸天臺

gū yún xū xìn shǎo cháng qī, wèi zuò zhēn xiáng yòu yù guī.
孤云須信少常期，未作禎祥又欲歸。
lín yǔ qí yí zī dà hàn, shān chuān zhōng chēng yǎng shěn jī.
霖雨祇宜滋大旱，山川終稱養沈機。
yè hán fàng yì wén zhāng xiǎn, chūn jǐn píng xīn sǔn jué féi.
夜寒放意文章險，春盡平心筍蕨肥。
ruò shì pú lún zhòng dào rì, ràng cí jiān biǎo mò zhòng fēi.
若是蒲輪重到日，讓辭牋表莫重飛。