“黛眉空翠含嬌羞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題夫人石》是一首宋代詩詞，作者是單庚金。以下是這首詩詞的中文譯文：

造化斲出蒼云骨，
娉婷如人更奇突。
千秋獨立日嶺頭，
黛眉空翠含嬌羞。
訪諸故老不可識，
或是當年望夫石。
當年望夫夫未歸，
山頭化石空相憶。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一塊奇特的石頭，被稱為夫人石。詩人通過描寫這塊石頭的形象，表達了對歷史和愛情的思考和追憶。

首先，詩中提到這塊石頭是"造化斲出蒼云骨"，形容它的形狀獨特，猶如蒼云的骨骼一般。接著，詩人稱贊夫人石娉婷如人，更加奇特突出，給人以艷麗的印象。

在第三、四句中，詩人將夫人石置于千秋獨立的嶺頭，形容它矗立在歷史長河中，作為一個獨特存在。夫人石上有一對黛眉，空靈的翠綠中蘊含著嬌羞之情，給人以一種深情的感受。

接下來的兩句表達了詩人對夫人石背后故事的猜想和遺憾。他說去訪問曾經的老人，但無法識別夫人石的來歷，或許它曾經是當年望夫的石頭，時光倒流，回憶起當年望夫的情景。通過這種描寫，詩人將歷史與愛情巧妙地結合起來，表達了對逝去時光和愛情的懷念之情。

整首詩詞通過對夫人石的描寫，展示了詩人對歷史的思考和對愛情的回憶。它既是對石頭形象的贊美，又是對歷史和愛情的聯想，給人以深沉而浪漫的情感體驗。

tí fū rén shí
題夫人石

zào huà zhuó chū cāng yún gǔ, pīng tíng rú rén gèng qí tū.
造化斲出蒼云骨，娉婷如人更奇突。
qiān qiū dú lì rì lǐng tóu, dài méi kōng cuì hán jiāo xiū.
千秋獨立日嶺頭，黛眉空翠含嬌羞。
fǎng zhū gù lǎo bù kě shí, huò shì dāng nián wàng fū shí.
訪諸故老不可識，或是當年望夫石。
dāng nián wàng fú fū wèi guī, shān tóu huà shí kōng xiāng yì.
當年望夫夫未歸，山頭化石空相憶。