“牧童來往如平地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舟中即事三首》是宋代詩人鄧深創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
兩岸農家各自耕，
相過正欠小舟撐。
牧童來往如平地，
騎得吳牛入水行。

詩意：
這首詩詞描繪了一個舟中的景象，描繪了農村生活的平凡場景。在這個場景中，農民們各自在兩岸耕作，需要借助小船來往于兩岸之間。牧童們也在水中行走，騎著吳牛自如地穿梭于水中。

賞析：
這首詩詞以簡潔而直接的語言描繪了一幅田園景象，展現了農村生活的一些細節。詩中出現的兩岸農家各自耕作，相互之間需要借助小船來往，表現了農民們辛勤勞作的場景。牧童們騎著吳牛在水中行走，形成了一幅和諧而自然的景象。

詩詞通過簡潔明了的描寫，展現出了農村生活的樸素與平凡。作者以平實的語言展示了農村的景象，沒有過多修飾，使讀者能夠直接感受到農村生活的真實面貌。詩中的牧童騎著吳牛自如地行走于水中，展示了人與自然的和諧與融洽。

整首詩詞給人以寧靜、樸素的感覺，通過對農村景象的描繪，傳遞了一種平和、寧靜的田園意境。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到作者對自然與生活的真實觀察和感悟，同時也能夠感受到農民辛勤勞作和牧童與自然的和諧相處。這首詩詞以簡潔的語言和樸素的景象展示了一幅平凡而美好的農村畫卷，給人以寧靜和愉悅的感受。

zhōu zhōng jí shì sān shǒu
舟中即事三首

liǎng àn nóng jiā gè zì gēng, xiāng guò zhèng qiàn xiǎo zhōu chēng.
兩岸農家各自耕，相過正欠小舟撐。
mù tóng lái wǎng rú píng dì, qí dé wú niú rù shuǐ xíng.
牧童來往如平地，騎得吳牛入水行。