“翠云臥石千巖冷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是鄧遠舉。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
翠云臥石千巖冷，
黃葉呼風萬里秋。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景觀，表達了作者對秋天的感慨和思考。翠云臥石千巖冷，黃葉呼風萬里秋，以形象地描述了秋天的景象，同時也借景抒發了作者對人生的思考和感嘆。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了秋天的景象和情感。首句“翠云臥石千巖冷”，以翠云和冰冷的巖石為景，暗示著秋天的涼意和冷寂。翠云代表了秋天的濕潤和清涼，而臥石千巖的冷意則加強了對季節變遷的描繪。

接下來的一句“黃葉呼風萬里秋”，通過黃葉與秋風的呼應，突出了秋天的氛圍。黃葉象征著秋天的豐收和衰敗，而呼風萬里則表達了秋風吹拂的廣闊范圍和氣勢。整句通過聲音與景象的交織，傳遞出秋天的深遠和壯美。

整首詩詞集中描繪了秋天的涼意和變化，同時也表達了作者對季節更迭的感慨。通過自然景觀的描繪，詩人喚起讀者對秋天的共鳴，引發對人生變遷的思考。這種寓情于景的手法，既展示了作者的藝術造詣，也讓讀者在欣賞詩詞的同時產生共鳴和思考。

jù
句

cuì yún wò shí qiān yán lěng, huáng yè hū fēng wàn lǐ qiū.
翠云臥石千巖冷，黃葉呼風萬里秋。