“簪花照席光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春集東園賦得翠字》是宋代作家刁約的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
托載東城隅，
選勝名園地。
不問主人來，
聊適尋春意。
簪花照席光，
藉草連袍翠。
煙霏遠樹迷，
風獵繁英墜。
促行瀲滟觴，
少駐雍容騎。
四者信難并，
安敢辭沉醉。

詩意：
這首詩詞描述了一個春天的場景，位于東城的一處美麗園林。詩人享受著園林的美景，無論主人是否在場，他都心滿意足地沉浸在尋找春意的愉悅中。園中簪花映著席子上的光芒，草地上的翠色與衣袍相連。遠處的樹木被煙霧迷蒙，風吹動著繁花，花瓣紛紛飄落。行走之間，水面上波光粼粼，少有停留，仿佛騎著容華的馬匹。這四個元素無法同時出現，但詩人仍然敢于沉醉其中。

賞析：
這首詩詞通過描繪春天園林的景色，表達了詩人對春天的熱愛和對自然美的追求。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現了春天的生機和美麗。詩人通過對花、草、樹、水等元素的描繪，傳達了他對自然景色的深刻感受和情感體驗。詩中的翠色象征著春天的生機和希望，而風吹落的繁花則暗示著春天的短暫和轉瞬即逝。詩人以獨特的筆觸表達了對春天美景的贊美，并表現出對美好時刻的深深珍惜之情。整首詩詞給人以寧靜、明快的感覺，讀者仿佛置身于詩人描繪的春天園林中，感受到春天的美好和生機。

chūn jí dōng yuán fù dé cuì zì
春集東園賦得翠字

tuō zài dōng chéng yú, xuǎn shèng míng yuán dì.
托載東城隅，選勝名園地。
bù wèn zhǔ rén lái, liáo shì xún chūn yì.
不問主人來，聊適尋春意。
zān huā zhào xí guāng, jí cǎo lián páo cuì.
簪花照席光，藉草連袍翠。
yān fēi yuǎn shù mí, fēng liè fán yīng zhuì.
煙霏遠樹迷，風獵繁英墜。
cù xíng liàn yàn shāng, shǎo zhù yōng róng qí.
促行瀲滟觴，少駐雍容騎。
sì zhě xìn nán bìng, ān gǎn cí chén zuì.
四者信難并，安敢辭沉醉。