“古來風義遺才少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是董傳。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
古來風義遺才少，
近世公卿薦士稀。
夢里丹青難再現，
唯余句字費推移。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于古代風采和才華的緬懷，同時也對于近代以來公卿薦才的稀缺表示憂慮。作者感嘆古代的英才很少留傳至今，而近代的政治精英們也很少推薦出杰出的人才。他認為，夢中的藝術作品難以再現，只有零散的句子和文字能夠流傳下來。

賞析：
這首詩詞通過對古代風采和近代政治環境的反思，表達了作者對于時代變遷和文化傳承的思考與憂慮。詩中的"風義遺才"指的是古代的風采和英才，作者認為這些才華悄然消逝，難以再現。"公卿薦士稀"則表明了近代的政治精英們很少能夠推薦出真正杰出的人才，這也可能是作者對于時代政治現狀的不滿和擔憂。

最后兩句"夢里丹青難再現，唯余句字費推移"表達了作者對于藝術作品和文化遺產的珍視。夢里的藝術作品指的是無法具體呈現在現實中的美好創造，而只有零散的句子和文字得以流傳下來。這也暗示了作者對于文化傳承的擔憂，認為只有片段的文字和詩句未必能夠完整地傳遞古代的風采和價值。

總的來說，這首詩詞以簡練的語言表達了作者對于古代風采和近代政治環境的思考和憂慮，同時也表達了對于文化傳承和藝術作品的珍視。

jù
句

gǔ lái fēng yì yí cái shǎo, jìn shì gōng qīng jiàn shì xī.
古來風義遺才少，近世公卿薦士稀。