“天成有景無人問”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《群玉山》是宋代文人董居誼的作品。這首詩描繪了一座被歲月侵蝕的石山，表達了對時間流轉和人事變遷的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
石刻嘉名歲月多，
苔封蘚蠹欲消磨。
天成有景無人問，
不著新亭奈爾何。

詩意：
這座石山鐫刻了許多優美的名字，但歲月的流逝使得石刻模糊不清。苔蘚和蟲蛀的侵蝕使它們漸漸消逝。這座山天然形成了美景，卻沒有人來問津，也沒有人去欣賞。新修建的亭子沒有人來光顧，這讓人感到無奈和惋惜。

賞析：
《群玉山》以寫景抒懷的形式，通過描繪一座被歲月侵蝕的石山，表達了作者對光陰流轉、事物變遷的深切感嘆。石刻原本美麗的名字被時間的洗刷模糊不清，象征著人事已非，一切都在不斷變化。苔蘚和蟲蛀的消磨更加強調了時間的無情。天然形成的美景卻沒有人問津，反映了人們對于美的麻木或忽視。新亭無人光顧，表現出對時光流逝和物是人非的無奈。

整首詩以簡潔的語言表達出了作者對光陰流逝和事物變遷的感慨，揭示了人生無常和物換星移的真實性。通過對歲月侵蝕和人們對美的忽視的描寫，詩人表達了對人事不再的無力感和對美好事物消逝的惋惜之情。這首詩以寥寥數語勾勒出詩人的情感，給人以深思。

qún yù shān
群玉山

shí kè jiā míng suì yuè duō, tái fēng xiǎn dù yù xiāo mó.
石刻嘉名歲月多，苔封蘚蠹欲消磨。
tiān chéng yǒu jǐng wú rén wèn, bù zhe xīn tíng nài ěr hé.
天成有景無人問，不著新亭奈爾何。