• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “蓬萊如可到”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    蓬萊如可到”出自宋代杜汪的《集杜工部句詠寒亭》, 詩句共5個字,詩句拼音為:péng lái rú kě dào,詩句平仄:平平平仄仄。

    “蓬萊如可到”全詩

    《集杜工部句詠寒亭》
    湖南清絕地,長夏想為情。
    六月風日冷,炎天冰雪生。
    蓬萊如可到,心跡喜雙清。
    去郭軒楹敞,幽居不用名。

    分類:

    《集杜工部句詠寒亭》杜汪 翻譯、賞析和詩意

    《集杜工部句詠寒亭》是一首宋代的詩詞,作者是杜汪。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    湖南是個清幽的地方,長夏時節我思念著我的情人。
    六月的風和陽光都很冷,炎熱的天氣卻出現了冰雪。
    我希望能到達蓬萊仙境,我的心情因此而愉悅。
    遠離城郭的喧囂,住在幽靜的地方,不需要名聲。

    詩意和賞析:
    這首詩詞描述了詩人杜汪對湖南清幽之地的思念和向往,以及對夏季的感受和心境的抒發。

    詩的前兩句表達了詩人對湖南的向往之情。清幽的湖南自然環境讓他深感心醉,特別是在長夏季節,他更加思念他的情人。這里的"長夏想為情"可以理解為在長夏時節,他對情人的思念之情更加濃烈。

    接下來的兩句描述了六月的天氣情況。盡管是夏季,但風和陽光都異常寒冷,這是一種不同尋常的現象。炎熱的天氣中竟然出現了冰雪,形成了鮮明的反差。這種景象給人以震撼,也可以理解為詩人對于意外和奇特現象的感嘆。

    接著,詩人表達了他的歡喜之情。他希望自己能夠到達蓬萊仙境,蓬萊是神話中仙境的代稱,象征著祥和美好的地方。這里的"蓬萊如可到,心跡喜雙清"表達了詩人對于美好境地的向往,同時也描繪了他內心的喜悅。

    最后兩句表達了詩人渴望遠離塵囂,尋找寧靜的心境。他不再需要城郭的繁忙和喧囂,寧愿選擇住在幽靜的地方,享受自我安靜的生活。"去郭軒楹敞,幽居不用名"表達了他對清靜生活的向往,不愿追逐名利,傾向于隱逸的生活方式。

    整首詩詞通過對湖南的向往和對夏季景象的描繪,表達了詩人內心的喜悅和對寧靜生活的追求。同時,通過對自然景觀的描寫,抒發了詩人對于意外和奇特現象的感嘆,以及對美好境地的向往。整體給人一種清新、寧靜的感覺,展示了杜汪對自然和心靈的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “蓬萊如可到”全詩拼音讀音對照參考

    jí dù gōng bù jù yǒng hán tíng
    集杜工部句詠寒亭

    hú nán qīng jué dì, cháng xià xiǎng wéi qíng.
    湖南清絕地,長夏想為情。
    liù yuè fēng rì lěng, yán tiān bīng xuě shēng.
    六月風日冷,炎天冰雪生。
    péng lái rú kě dào, xīn jī xǐ shuāng qīng.
    蓬萊如可到,心跡喜雙清。
    qù guō xuān yíng chǎng, yōu jū bù yòng míng.
    去郭軒楹敞,幽居不用名。

    “蓬萊如可到”平仄韻腳

    拼音:péng lái rú kě dào
    平仄:平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲二十號   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “蓬萊如可到”的相關詩句

    “蓬萊如可到”的關聯詩句

    網友評論


    * “蓬萊如可到”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“蓬萊如可到”出自杜汪的 《集杜工部句詠寒亭》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品