“川源通漢沔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代范崇創作的詩詞，下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
川源通漢沔，
舟楫下瀟湘。
縹緲云煙隱，
扁舟水上忙。
白帝飄渺處，
洞庭波浩蕩。
閑花照水眠，
斜日落天長。

詩意：
這首詩詞以描繪川漢之地的江河景色為主題，通過舟楫行進的場景，展現了川源、漢沔、瀟湘等地的美景和氛圍。詩人以細膩的筆觸描繪了云煙繚繞、白帝山的飄渺、洞庭湖的浩渺和水面上的扁舟。同時，詩人也運用了詩意隱晦的手法，通過描寫閑花照水的靜謐景象和斜日落天的長遠意象，傳達出一種禪意和寧靜的境界。

賞析：
這首詩詞以獨特的筆觸和意象描繪了川源、漢沔、瀟湘等地的江河景色，展示了作者對于自然景觀的細膩感知和獨特表達。通過描寫云煙繚繞、白帝山的飄渺、洞庭湖的浩渺，詩人營造出一種神秘而壯美的意境。同時，詩人通過扁舟水上忙的描寫，表達了生活的奔忙和浮躁，與自然景色形成對比。最后兩句的閑花照水眠和斜日落天長，則表達了一種寧靜和超脫的心境，給人以思考人生和追求內心深處寧靜的啟示。

整體而言，這首詩詞以流暢的詞句描繪了自然景色和人生境遇，通過對自然景色的描摹，傳達了作者對大自然的敬畏之情和對繁忙生活的思考，同時也呈現了一種追求寧靜與超脫的心態。

jù
句

chuān yuán tōng hàn miǎn, zhōu jí xià xiāo xiāng.
川源通漢沔，舟楫下瀟湘。