“忠臣希子貢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送成都護戎韓舍人》是一首宋代范祥創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
全蜀兵符重，霄宸注念勞。
臨戎號人杰，分組得時髦。
軍府威名播，齋壇世閥高。
歷橋題駟馬，揚旆啟三刀。
矍鑠前謀大，澄清此志豪。
忠臣希子貢，民頌繼王褒。
臘市繁千蓋，春江漲萬艘。
浣溪云粉簿，公暇廢援毫。

詩意：
這首詩詞描繪了范祥送別護戎韓舍人的場景。詩人稱贊了韓舍人作為成都護戎的重要人物，表示他在戰場上表現出色，被贊號為人杰。韓舍人所在的軍府聲名顯赫，齋壇上的世家豪族也對他推崇備至。詩人提到了歷經橋梁，題寫駟馬的經歷，以及舉旗揚刀的英勇場景。韓舍人聰明機智，矍鑠有大謀略，他的志向清高，表現出強烈的豪情壯志。范祥稱贊韓舍人是忠誠的臣子，希望他能夠繼承王褒的美名，得到民眾的贊頌。最后，詩人用臘市繁忙、春江波濤的描寫，來突出時光的流轉，以及戰事的緊張與變幻。最后兩句則描繪了韓舍人閑暇時的墨守成規，暗示他不會因為一時的官職榮耀而忘記自己的職責。

賞析：
這首詩詞以豪放的筆調贊美了護戎韓舍人的英勇和才干，表達了對他忠誠和高尚品德的贊美。詩中通過描繪韓舍人在戰場上的英勇表現和威名傳揚，以及他清高的志向和對忠誠的追求，展現了時代英雄的風采。范祥以細膩的描寫和生動的場景，使詩詞更具有感染力和藝術魅力。整首詩詞通過對韓舍人的贊美，也間接展現了作者對忠誠和高尚品德的崇敬。

sòng chéng dū hù róng hán shè rén
送成都護戎韓舍人

quán shǔ bīng fú zhòng, xiāo chén zhù niàn láo.
全蜀兵符重，霄宸注念勞。
lín róng hào rén jié, fēn zǔ de shí máo.
臨戎號人杰，分組得時髦。
jūn fǔ wēi míng bō, zhāi tán shì fá gāo.
軍府威名播，齋壇世閥高。
lì qiáo tí sì mǎ, yáng pèi qǐ sān dāo.
歷橋題駟馬，揚旆啟三刀。
jué shuò qián móu dà, chéng qīng cǐ zhì háo.
矍鑠前謀大，澄清此志豪。
zhōng chén xī zǐ gòng, mín sòng jì wáng bāo.
忠臣希子貢，民頌繼王褒。
là shì fán qiān gài, chūn jiāng zhǎng wàn sōu.
臘市繁千蓋，春江漲萬艘。
huàn xī yún fěn bù, gōng xiá fèi yuán háo.
浣溪云粉簿，公暇廢援毫。