“清涼萬杉下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代范雍的《句》。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清涼萬杉下，蒼翠五峰前。

詩意：
這首詩描繪了一幅山水景色，以及與之相伴的清涼和蒼翠之感。詩人將自然景觀與情感融為一體，展現了山巒的壯美與靜謐。

賞析：
這首詩以簡潔的語言，勾勒出一幅清涼的景象。清涼的意象是通過“萬杉”來表達的，暗示著樹木的繁茂和林間的涼爽。這里的“萬杉”意味著茂密的樹林，給人一種郁郁蔥蔥的感覺。

接著，詩人提到了“蒼翠五峰”。蒼翠意味著山峰的青翠和蒼綠，這里的“五峰”指的是山峰的數量，可能是指周圍環繞的山峰。這句描寫形象生動，使讀者感受到了山巒的高聳和翠綠。

整首詩以景寫情，通過描繪山水景色來表達作者內心的情感。清涼和蒼翠的景色給人一種寧靜和舒適的感覺，暗示著詩人內心的寧靜和滿足。

范雍是宋代文人，他的詩作多以山水田園為題材，注重描繪自然景物的美感和情感表達。這首詩通過簡練的語言，展示了大自然的壯美和恬靜，使人感受到山水帶來的寧靜與舒適。同時，詩人運用意象的描繪，使詩情與景色融為一體，給人以美的享受和心靈的撫慰。

jù
句

qīng liáng wàn shān xià, cāng cuì wǔ fēng qián.
清涼萬杉下，蒼翠五峰前。