“秋明河漢外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，由方翥所作。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋明河漢外，月近南斗旁。
縱使心無礙，何由得曠蕩？

詩意：
這首詩描繪了秋天夜晚的景色。秋天的夜晚，清澈的河水中的繁星點點，明亮的月亮靠近南斗（指南斗星座）。詩人通過這幅畫面表達了他內心的情感和思考。他希望自己的心境能夠像這秋夜一樣開闊遼遠，但實際上，他感嘆自己的內心仍然受到某種束縛，無法真正達到自由的境地。

賞析：
《句》以簡潔的語言描繪了秋天夜晚的景色，通過自然景色中的隱喻來表達詩人內心的感受。詩中的"秋明"指的是秋天夜晚的明亮；"河漢"指的是銀河；"南斗"是指南斗星座，它與月亮的接近意味著月亮的明亮和高掛在天空中的位置。

詩人通過描述這一景象，抒發了自己對內心境遇的感慨。他希望自己的心境能夠像秋天夜晚的廣袤天空一樣自由開闊，但同時他也承認自己內心的束縛，表現出一種無奈和苦悶的情感。

這首詩以簡潔的文字和意境給人以深遠的思考空間，同時展現了詩人對自由和境界的追求。它通過自然景色的描繪，以及與內心情感的對照，讓讀者產生對人生境遇和內心境界的思考。

jù
句

qiū míng hé hàn wài, yuè jìn nán dòu páng.
秋明河漢外，月近南斗旁。