“小市鹿梨甘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“小市鹿梨甘”出自宋代馮叔豹的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xiǎo shì lù lí gān,詩句平仄:仄仄仄平平。
“小市鹿梨甘”全詩
《句》
仙家鱗檜古,小市鹿梨甘。
分類:
《句》馮叔豹 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代馮叔豹的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
仙家鱗檜古,
小市鹿梨甘。
未識君當問,
何年識古難。
詩意:
這首詩以景物描寫為主,表達了詩人對古代仙境和現實生活的思考。詩中描述了仙家的古老樹木和小市場上的甜美梨子。詩人通過這兩個形象,表達了對于古代文化和現實生活的關注,并暗示了認識古代文化并不容易。
賞析:
這首詩以簡潔而凝練的語言,描繪了兩個截然不同的場景,呈現了對古代和現實的對比。仙家的鱗檜是指仙境中的神奇樹木,古老而神秘,展現出一種古代文化的魅力。而小市場上的鹿梨則代表了現實生活中的平凡和溫暖。
詩人提出了一個問題:“未識君當問,何年識古難。”這句話暗示了對于古代文化的認識需要時間和努力,而現實生活的瑣碎與繁忙也使得人們很難有機會去了解古代的智慧和美好。這種對古代文化的渴望和無奈在詩中得到了抒發。
通過對古代仙境和現實小市場的描寫,詩人通過簡練而富有意境的語言,喚起了讀者對古代文化的向往和思考。整首詩表達了作者對于古代文化的珍視和對現實生活的思考,引發人們對于文化傳承和現實生活的關注。
“小市鹿梨甘”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
xiān jiā lín guì gǔ, xiǎo shì lù lí gān.
仙家鱗檜古,小市鹿梨甘。
“小市鹿梨甘”平仄韻腳
拼音:xiǎo shì lù lí gān
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“小市鹿梨甘”的相關詩句
“小市鹿梨甘”的關聯詩句
網友評論
* “小市鹿梨甘”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“小市鹿梨甘”出自馮叔豹的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。