“三潭在何許”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉溪曉步》是宋代詩人高述創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
平生丘壑情，得此真忘形。
摳衣跨石角，開道披林坰。
日影曉峰翠，猿啼山柿青。
三潭在何許，已約摸重屏。

詩意：
這首詩描繪了作者在玉溪清晨漫步時的景象和感受。作者深情厚意地表達了自己對自然的熱愛和對生活情趣的追求。通過描寫山林、陽光、猿聲和果實等元素，表達了作者內心深處的情感和對自然美的贊美之情。

賞析：
《玉溪曉步》以自然景色為背景，通過描繪細膩的畫面和鮮明的意象，展現了作者對大自然的熱愛和對生活的向往。以下是對每個句子的賞析：

1. "平生丘壑情，得此真忘形。"
這兩句表達了作者平生對山水之美的熱愛，以及當他置身于玉溪的美景之中時，完全沉浸其中，忘卻了自我。

2. "摳衣跨石角，開道披林坰。"
這兩句描繪了作者穿越山林的情景，抬腳踏在崎嶇的石角上，穿行于茂密的林坰之間。這種行走的動作使得作者更加親近自然，與山水融為一體。

3. "日影曉峰翠，猿啼山柿青。"
這兩句描述了清晨的陽光灑在山峰上，映照出峰巔的翠綠色。同時，猿猴的啼聲和山間成熟的柿子給人一種生機勃勃的感覺，也增添了一絲活力。

4. "三潭在何許，已約摸重屏。"
這兩句表達了作者對于另一處景致的向往，即三潭的美景。然而，在文中并未詳細描寫，而是以含蓄的方式表達了這種向往之情。

整首詩詞通過細膩的描寫和鮮明的意象，展現了作者對自然之美的感悟和贊美之情。讀者在閱讀時可以感受到作者的情感流露和對自然景色的深深的熱愛，同時也可以在詩中找到自己對自然之美的共鳴。

yù xī xiǎo bù
玉溪曉步

píng shēng qiū hè qíng, dé cǐ zhēn wàng xíng.
平生丘壑情，得此真忘形。
kōu yī kuà shí jiǎo, kāi dào pī lín jiōng.
摳衣跨石角，開道披林坰。
rì yǐng xiǎo fēng cuì, yuán tí shān shì qīng.
日影曉峰翠，猿啼山柿青。
sān tán zài hé xǔ, yǐ yuē mō zhòng píng.
三潭在何許，已約摸重屏。