“飛流濺沫入毫端”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題雪竇飛雪亭》是一首宋代詩詞，作者是高元之。這首詩詞以描繪雪景為主題，通過細膩的描寫展現了雪的美麗和神奇。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
危亭上拂煙霧光，
蒼崖深到蛟螭穴。
天河飛來破山翠，
寒入疏林風自發。
翻珠錯玉無時歇，
巖前散作千秋雪。
寒聲蕭蕭凜毛發，
白云朵朵翔空滅。
飛流濺沫入毫端，
天與一詩為題絕。

詩意和賞析：
這首詩詞以雪竇飛雪亭為題材，通過描繪雪景的美麗與神奇之處，表達了作者對大自然的贊美和感嘆之情。

首句“危亭上拂煙霧光”，描述了飛雪亭位于高處，云霧繚繞，雪光映照，給人一種凌空飄渺之感。接著，“蒼崖深到蛟螭穴”，描繪了險峻的山崖下蛟螭的巢穴，形容山勢險峻，給人一種雄奇壯麗之感。

接下來的兩句“天河飛來破山翠，寒入疏林風自發”，表達了雪花像銀河一樣飛舞而來，穿越山林，凜冽的寒氣自然而然地傳遞開來，形成一幅寧靜而神秘的畫面。

接著，“翻珠錯玉無時歇，巖前散作千秋雪”，通過形容雪花像珍珠一樣翻滾飄舞，散落在山巖之前，形成了千年不化的雪景，展現了雪的瑰麗和持久的特點。

“寒聲蕭蕭凜毛發，白云朵朵翔空滅”，描繪了寒風刺骨的聲音，白云層層疊疊，飄蕩在空中，仿佛一瞬間就消散了，給人一種流轉不定的感覺。

最后兩句“飛流濺沫入毫端，天與一詩為題絕”，表達了詩人的心境與墨韻相統一，雪景的靈動之美濺落在毛筆端，成為一首卓越的詩篇。詩人以雪景為媒介，與天地相融，創作出了一首獨特的詩歌作品。

整首詩詞通過對雪景的描繪，以及借助雪景的美麗和神奇之處，表達了作者對自然景觀的贊美之情，并通過藝術的手法將自然與詩歌相結合，展示了詩人的才情和感悟。

tí xuě dòu fēi xuě tíng
題雪竇飛雪亭

wēi tíng shàng fú yān wù guāng, cāng yá shēn dào jiāo chī xué.
危亭上拂煙霧光，蒼崖深到蛟螭穴。
tiān hé fēi lái pò shān cuì, hán rù shū lín fēng zì fā.
天河飛來破山翠，寒入疏林風自發。
fān zhū cuò yù wú shí xiē, yán qián sàn zuò qiān qiū xuě.
翻珠錯玉無時歇，巖前散作千秋雪。
hán shēng xiāo xiāo lǐn máo fà, bái yún duǒ duǒ xiáng kōng miè.
寒聲蕭蕭凜毛發，白云朵朵翔空滅。
fēi liú jiàn mò rù háo duān, tiān yǔ yī shī wèi tí jué.
飛流濺沫入毫端，天與一詩為題絕。