“藻思舊傳青管夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈蔡君謨赴漳南幕》是宋代葛密創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

藻思舊傳青管夢，
思索著古代音樂的美好，如同夢中的青銅管樂器。
哲科新試碧雞才，
對于新興的科學考試，以及天才學者的出現，心存贊嘆。
乍依仲寶蓮花幕，
初次依附在仲寶的蓮花帷幕下，
更下溫郎玉鏡臺。
又進一步下到溫郎的玉鏡臺。

詩意：
這首詩詞表達了作者對時代的變遷和新人才的贊嘆之情。作者對古代音樂的美好回憶在心中如同夢中的青銅管樂器一般，而對于新興科學考試以及天才學者的出現，作者感到十分欣喜。他首先將自己的思緒停留在仲寶的蓮花帷幕之下，然后又進一步走到溫郎的玉鏡臺，這表明他正身臨其境地體驗著這個時代的變化和新的成就。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言和形象的描寫展示了作者對時代變革和新興才能的贊嘆之情。詩中運用了古代音樂和科學考試這兩個具體的事物，通過對比古今，體現了時代的變遷與進步。作者將自己的思緒停留在仲寶的蓮花帷幕下，意味著他對古代的傳統文化和美好回憶有所思索和追憶；而進一步走到溫郎的玉鏡臺，代表他對新時代的變革和新的成就充滿期待和向往。

整首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了作者對時代變遷和新才能的情感，同時也反映了他對傳統文化和新興事物的思考和觀察。這種對過去和未來的思索和感慨，使這首詩詞具有一種深邃的意蘊和思想內涵，給人以思考和啟迪。

zèng cài jūn mó fù zhāng nán mù
贈蔡君謨赴漳南幕

zǎo sī jiù chuán qīng guǎn mèng, zhé kē xīn shì bì jī cái,
藻思舊傳青管夢，哲科新試碧雞才，
zhà yī zhòng bǎo lián huā mù, gèng xià wēn láng yù jìng tái.
乍依仲寶蓮花幕，更下溫郎玉鏡臺。