“滿塢白云耕不破”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代管師復創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
滿塢白云耕不破，
一潭明月釣無痕。

詩意：
這首詩以景物描寫的方式表達了一種超脫塵世的心境。作者通過描繪滿塢的白云和一潭明月，表達了一種寧靜與超然的境界。

賞析：
這首詩的前兩句是通過對自然景物的描繪，表達了一種虛無縹緲的意境。"滿塢白云耕不破"這句詩以白云覆蓋整個塢谷的景象，形容了云的浩渺和無法穿透的感覺。這里的"耕不破"傳達了一種無法穿透現象背后真實本質的感悟，也展現出作者對于塵世浮華的超然態度。

接下來的"一潭明月釣無痕"則描繪了一潭清澈的水中倒映著明亮的月光，以及在月下垂釣卻不留下任何痕跡的景象。這句詩傳達了一種超脫于塵世的心境，作者以垂釣無痕的方式表達了對世俗紛擾的超然態度和追求內心寧靜的愿望。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了作者對自然景物的觀察和感悟，通過對云和月的描繪，表達了一種追求超脫和內心寧靜的心境。這首詩的意境清麗高遠，給人以靜謐和超然的感受，展示了管師復深邃的情感和獨特的寫作風格。

jù
句

mǎn wù bái yún gēng bù pò, yī tán míng yuè diào wú hén.
滿塢白云耕不破，一潭明月釣無痕。