“猿豈為妖恪自迷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題峽山寺》是宋代詩人郭昌創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
猿豈為妖恪自迷，
世間那有倘來妻。
裂衣心痛從前悔，
恪不如猿反噬臍。

詩意：
這首詩以描繪一只猿猴為主題，通過猿猴的形象來表達詩人的情感和思考。詩人郭昌通過猿猴的比喻，表達了對于人生和婚姻的一種思考和反思。

賞析：
這首詩詞以猿猴為象征，通過對猿猴的描述和思考，表達了一種對人生和婚姻的思考和反思。首句"猿豈為妖恪自迷"暗喻人類在婚姻中往往被物質和欲望所迷惑，失去了本真的自我。第二句"世間那有倘來妻"則表達了詩人對于婚姻現實的疑問和質疑，暗示了婚姻并非如人們想象中完美無缺。接著，"裂衣心痛從前悔"一句表達了詩人對于自己過去的選擇和婚姻的后悔之情，形容了內心的痛苦和矛盾。最后一句"恪不如猿反噬臍"則通過猿猴反噬自己的臍腹來比喻自己的內心痛苦和對于婚姻的掙扎。

整首詩通過對猿猴形象的巧妙運用，以及對于婚姻和人生的思考，表達了詩人的獨特情感和對于婚姻現實的反思。它揭示了人們在追求婚姻和物質欲望過程中可能失去自我，產生內心痛苦和迷茫的現象。這首詩詞通過簡潔而富有意味的語言，傳達了一種深邃的思考和情感，使讀者在賞析中能夠感受到詩人的內心體驗和對于人生的思索。

tí xiá shān sì
題峽山寺

yuán qǐ wèi yāo kè zì mí, shì jiān nà yǒu tǎng lái qī.
猿豈為妖恪自迷，世間那有倘來妻。
liè yī xīn tòng cóng qián huǐ, kè bù rú yuán fǎn shì qí.
裂衣心痛從前悔，恪不如猿反噬臍。