“一亭危瞰汨江隅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秀野亭》是一首宋代的詩詞，作者是郭閶。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秀野亭：

插漢森森萬丈扶，
一亭危瞰汨江隅。
幽深石壁涵清泚，
崒嵂云山引翠蕪。

變化陰晴詩作料，
招呼豪杰酒為徒。
客來草擬閒居賦，
后有千年八陣圖。

詩詞的中文譯文：

秀野亭：

插滿了漢松，高聳萬丈，支撐起整座亭子。
一座亭子危垂地俯瞰汨水邊。
幽深的石壁中流淌著清泚的泉水，
崒嵂的云山引來茂密的翠蕪。

變化多端的天氣交織在一起，成為了詩人的素材，
招呼著英雄豪杰，讓他們以飲酒為樂。
有客人來了，寫下了閑居的散文賦詩，
后人還有千年之后的《八陣圖》。

詩意和賞析：

《秀野亭》以自然景觀和文人雅士的情懷為主題，通過描繪亭子所在的秀野風光，展示了大自然的壯麗和寧靜之美。詩中描述了亭子高聳的漢松、俯瞰汨水的景象，以及幽深的石壁和引人入勝的云山翠蕪，給人以山水之間的寧靜和靜謐之感。

詩人以變化多端的天氣作為詩作的素材，表達了對自然界變幻莫測的景象的贊嘆和抒發。同時，他在詩中招呼豪杰英雄，以飲酒為樂，展現了詩人豪情壯志和對人生歡愉的追求。

詩的后半部分，詩人寫到有客人來到亭子，寫下了對閑居的散文賦詩。這里可能暗示了詩人對文人雅士的生活態度和追求，以及對藝術創作的熱愛和追求。最后，詩人提到了《八陣圖》，暗示了自己的詩詞將會傳世千年，留給后人永恒的藝術作品。

整首詩通過對自然風光的描繪和對人生追求的表達，展示了詩人對美的追求和對藝術創作的熱愛，同時也傳達了對人生短暫而多變的思考。它以寧靜、豪情和追求的態度，給人以情感上的愉悅和啟發。

xiù yě tíng
秀野亭

chā hàn sēn sēn wàn zhàng fú, yī tíng wēi kàn mì jiāng yú.
插漢森森萬丈扶，一亭危瞰汨江隅。
yōu shēn shí bì hán qīng cǐ, zú lǜ yún shān yǐn cuì wú.
幽深石壁涵清泚，崒嵂云山引翠蕪。
biàn huà yīn qíng shī zuó liào, zhāo hū háo jié jiǔ wèi tú.
變化陰晴詩作料，招呼豪杰酒為徒。
kè lái cǎo nǐ xián jū fù, hòu yǒu qiān nián bā zhèn tú.
客來草擬閒居賦，后有千年八陣圖。