“彎弧直擬犯漁陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：秋天胡馬在肥美的草原上奔跑，彎弓直接瞄準漁陽城。但是，他們卻不敢前進，因為他們知道這里是嫖姚舊戰場，回到家鄉時，他們避開了弓閭水。

詩意：這首詩描繪了塞外草原上的胡馬奔跑，以及他們的戰斗和生活。詩人通過描繪胡馬的行動和思想，表達了對草原上的自由和美好的向往，同時也展現了戰爭的殘酷和破壞。

賞析：這首詩詞通過對草原上的胡馬和戰爭的描繪，展現了作者對自然和和平的向往。詩人通過對胡馬的描繪，表現了他們的自由和野性，同時也反映了人類???會中的戰爭和破壞。整首詩詞表達了作者對和平、自由和美好生活的追求，同時也反映了對戰爭和暴力的反思。

sāi shàng qǔ
塞上曲

hú mǎ qiū féi sāi cǎo huáng, wān hú zhí nǐ fàn yú yáng.
胡馬秋肥塞草黃，彎弧直擬犯漁陽。
guī biān què bì gōng lǘ shuǐ, zhī shì piáo yáo jiù zhàn chǎng.
歸鞭卻避弓閭水，知是嫖姚舊戰場。