“胡髯抱嵌巖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“胡髯抱嵌巖”出自宋代何炳然的《龍洞》,
詩句共5個字,詩句拼音為:hú rán bào qiàn yán,詩句平仄:平平仄仄平。
“胡髯抱嵌巖”全詩
《龍洞》
胡髯抱嵌巖,白云擁萬里。
若弄華陽珠,我欲割左耳。
若弄華陽珠,我欲割左耳。
分類:
《龍洞》何炳然 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
胡髯抱嵌巖,白云擁萬里。
若弄華陽珠,我欲割左耳。
詩意:
這首詩寫的是一個胡髯(長胡子)的人站在嵌巖之上,周圍白云繚繞,無邊無際。他看到了一顆華陽珠(傳說中的寶石),想要去摘取,甚至愿意割下自己的左耳來換取它。
賞析:
這首詩以嵌巖、白云、華陽珠等意象,描繪了一個神秘、奇妙的景象,表達了人類對美好事物的向往和追求。同時,詩中的“我欲割左耳”也表現出了詩人對美好事物的執著和不惜一切代價去追求的決心。整首詩語言簡潔、意境深遠,給人留下深刻的印象。
“胡髯抱嵌巖”全詩拼音讀音對照參考
lóng dòng
龍洞
hú rán bào qiàn yán, bái yún yōng wàn lǐ.
胡髯抱嵌巖,白云擁萬里。
ruò nòng huá yáng zhū, wǒ yù gē zuǒ ěr.
若弄華陽珠,我欲割左耳。
“胡髯抱嵌巖”平仄韻腳
拼音:hú rán bào qiàn yán
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十五咸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十五咸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“胡髯抱嵌巖”的相關詩句
“胡髯抱嵌巖”的關聯詩句
網友評論
* “胡髯抱嵌巖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“胡髯抱嵌巖”出自何炳然的 《龍洞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。