“馬革盛尸每恨遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“馬革盛尸每恨遲”出自宋代何宏中的《述懷》,
詩句共7個字,詩句拼音為:mǎ gé shèng shī měi hèn chí,詩句平仄:仄平仄平仄仄平。
“馬革盛尸每恨遲”全詩
《述懷》
馬革盛尸每恨遲,西山餓踣更何辭。
姓名不到中興歷,付與皇天后土知。
姓名不到中興歷,付與皇天后土知。
分類:
《述懷》何宏中 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
馬革盛尸,每恨遲,西山餓踣更何辭。姓名不到中興歷,付與皇天后土知。
詩意:
這首詩詞是宋代詩人何宏中的代表作之一,表達了作者對于自己名利不到的遺憾和對于生命短暫的感慨。詩中以“馬革盛尸”和“西山餓踣”來描繪人死后的景象,表達了作者對于時光的珍視和對于生命的無常的深刻認識。最后一句“付與皇天后土知”,則表達了作者對于命運的順從和對于生死的接受。
賞析:
這首詩詞的語言簡練,形象生動,通過對于生命的深刻認識和對于命運的順從,表達了作者對于人生的深刻思考和對于世事的洞察力。整首詩詞氣韻流暢,情感真摯,具有很高的藝術價值和文學價值。
“馬革盛尸每恨遲”全詩拼音讀音對照參考
shù huái
述懷
mǎ gé shèng shī měi hèn chí, xī shān è bó gèng hé cí.
馬革盛尸每恨遲,西山餓踣更何辭。
xìng míng bú dào zhōng xīng lì, fù yǔ huáng tiān hòu tǔ zhī.
姓名不到中興歷,付與皇天后土知。
“馬革盛尸每恨遲”平仄韻腳
拼音:mǎ gé shèng shī měi hèn chí
平仄:仄平仄平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“馬革盛尸每恨遲”的相關詩句
“馬革盛尸每恨遲”的關聯詩句
網友評論
* “馬革盛尸每恨遲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“馬革盛尸每恨遲”出自何宏中的 《述懷》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。