“四壁煙光長在眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

長年三老漫良圖，
何用西風十幅蒲。
四壁煙光長在眼，
公知杖屨有江湖。

詩意：

這首詩是洪遵在次韻相兄航齋詩二首中所寫的一首。詩中描繪了一個老人長年在家中，四壁煙光長在眼，但他卻知曉江湖的事情，有著江湖人的風范。詩中表達了老人的精神狀態和人生態度。

賞析：

這首詩通過描繪老人的生活狀態，表達了一種豁達、從容的人生態度。老人雖然長年在家，但他卻知曉江湖的事情，有著江湖人的風范。這種精神狀態值得我們學習和借鑒。同時，詩中的“長年三老漫良圖”和“四壁煙光長在眼”等描寫也很生動，給人留下了深刻的印象。

cì yùn xiāng xiōng háng zhāi shī èr shǒu
次韻相兄航齋詩二首

cháng nián sān lǎo màn liáng tú, hé yòng xī fēng shí fú pú.
長年三老漫良圖，何用西風十幅蒲。
sì bì yān guāng zhǎng zài yǎn, gōng zhī zhàng jù yǒu jiāng hú.
四壁煙光長在眼，公知杖屨有江湖。