“紫蟹尖圃不數暇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》
胡澹翁

如今竹閣多清興，
紫蟹尖圃不數暇。

中文譯文：
如今竹樓上充滿了寧靜的興致，
紫色的螃蟹在花園里無暇計數。

詩意：
這首詩描繪了一個寧靜而美好的場景。竹樓上充滿了寧靜的氛圍，給人一種平和的感覺。花園里的紫色螃蟹也象征著和諧與安寧。作者通過這些意象，表達了對寧靜生活的向往和贊美。

賞析：
這首詩通過對竹樓和花園的描繪，展現了一種寧靜和平和的氛圍。竹樓是一個清靜的地方，讓人感到安寧和舒適。花園里的紫色螃蟹則是一種美麗而和諧的存在，它們在花園里自由自在地生活，不受任何干擾。整首詩給人一種寧靜和愉悅的感覺，讓人想象到一個遠離塵囂的世界。通過這種描繪，作者表達了對寧靜生活的向往和贊美，也讓讀者感受到了一種內心的平靜和滿足。

jù
句

rú jīn zhú gé duō qīng xìng, zǐ xiè jiān pǔ bù shù xiá.
如今竹閣多清興，紫蟹尖圃不數暇。