“魁笑先生尚可癡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“魁笑先生尚可癡”出自宋代胡斗南的《題汪水云詩卷十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kuí xiào xiān shēng shàng kě chī,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“魁笑先生尚可癡”全詩
《題汪水云詩卷十首》
魁笑先生尚可癡,湖山日日有新詩。
水光云影窗三尺,雨抹晴裝畫四時。
水光云影窗三尺,雨抹晴裝畫四時。
分類:
《題汪水云詩卷十首》胡斗南 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:題汪水云詩卷十首
魁笑先生仍然癡迷,
湖山每日有新詩。
水光云影透過三尺窗,
雨洗晴天,四季畫卷更添姿。
詩意:這首詩是胡斗南為了紀念他的朋友汪水云而寫的。汪水云是一位詩人,他每天都會寫新的詩歌,而胡斗南則在這首詩中贊揚了他的才華和熱情。他用詩意描繪了汪水???的詩歌給人帶來的美好感受,如水光云影透過窗戶,雨洗晴天,四季畫卷更添姿,表達了他對詩歌的喜愛和對詩人的敬意。
賞析:這首詩的語言簡潔明了,意境優美,表達了作者對詩歌和詩人的贊美之情。通過描繪窗戶透過來的景象,表現了詩歌給人帶來的美好感受,讓人感受到了詩歌的魅力和詩人的才華。整首詩語言流暢,意境深遠,給人以美的享受。
“魁笑先生尚可癡”全詩拼音讀音對照參考
tí wāng shuǐ yún shī juàn shí shǒu
題汪水云詩卷十首
kuí xiào xiān shēng shàng kě chī, hú shān rì rì yǒu xīn shī.
魁笑先生尚可癡,湖山日日有新詩。
shuǐ guāng yún yǐng chuāng sān chǐ, yǔ mǒ qíng zhuāng huà sì shí.
水光云影窗三尺,雨抹晴裝畫四時。
“魁笑先生尚可癡”平仄韻腳
拼音:kuí xiào xiān shēng shàng kě chī
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“魁笑先生尚可癡”的相關詩句
“魁笑先生尚可癡”的關聯詩句
網友評論
* “魁笑先生尚可癡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“魁笑先生尚可癡”出自胡斗南的 《題汪水云詩卷十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。