“秋風送盡炎威”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“秋風送盡炎威”出自宋代胡宏的《書懷四首》,
詩句共6個字,詩句拼音為:qiū fēng sòng jǐn yán wēi,詩句平仄:平平仄仄平平。
“秋風送盡炎威”全詩
《書懷四首》
秋風送盡炎威,日色凄涼半掩。
皇天不斷春工,紅我芙蓉萬點。
皇天不斷春工,紅我芙蓉萬點。
分類:
《書懷四首》胡宏 翻譯、賞析和詩意
《書懷四首》是宋代胡宏所作的一首詩集。以下是這四首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
【第一首】
秋風送盡炎威,
日色凄涼半掩。
皇天不斷春工,
紅我芙蓉萬點。
【第二首】
露眺秋砧埃,
風迎夏物闌。
雨滌春粉耐,
潭澄白蓮艦。
【第三首】
露滌秋砧谷,
燈昧夜鴉洲。
雪猶驚初燕,
風翻早柳樓。
【第四首】
東林游去遠,
蔓菁巷舫來。
主人詩思苦,
乘興笑詩亭。
詩義:
這首詩集描繪了四個不同的場景,展現了四種不同的情境。整體來說,這首詩詞以自然景色為基調,通過描繪四種季節,表達了作者對人生和時光流轉的思考。
賞析:
這四首詩詞以四個不同的季節為背景,通過描繪自然景色來表達作者對人生的感慨。每首詩都以一種意境開篇,如第一首以秋風送走夏季的炎熱,表達了時間的流轉和人事的更替。第二首以露水洗滌秋天的砧板埃塵,描繪了秋天的涼爽與美麗。第三首以露水提醒著秋季正式來臨,暗示著時間的流轉和季節的更替。最后一首以東林游為背景,流露了作者在風景中寄托情感和對詩文創作的思考。
整個詩集以描繪自然景色為主線,通過對四種不同季節的描述來展現時間的流轉和人生的變化。通過表達秋天送走夏天,春天不斷的意象,詩歌傳達了作者對于時光流轉的感慨和對自然美景的贊美。整體氛圍既有深沉的思考,又有淺笑的輕松,使人讀之愉悅。
“秋風送盡炎威”全詩拼音讀音對照參考
shū huái sì shǒu
書懷四首
qiū fēng sòng jǐn yán wēi, rì sè qī liáng bàn yǎn.
秋風送盡炎威,日色凄涼半掩。
huáng tiān bù duàn chūn gōng, hóng wǒ fú róng wàn diǎn.
皇天不斷春工,紅我芙蓉萬點。
“秋風送盡炎威”平仄韻腳
拼音:qiū fēng sòng jǐn yán wēi
平仄:平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“秋風送盡炎威”的相關詩句
“秋風送盡炎威”的關聯詩句
網友評論
* “秋風送盡炎威”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“秋風送盡炎威”出自胡宏的 《書懷四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。