“五鳳齊飛入翰林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代扈蒙的詩詞，它的內容是“五鳳齊飛入翰林”。

中文譯文：
五只鳳凰一同飛入翰林。

詩意和賞析：
這首詩詞可以理解為表達了一個喜慶的場景，描述了五只鳳凰一起飛入翰林的景象。鳳凰在中國文化中象征著吉祥、榮耀和權威，而翰林則是指當時的文官學士，代表著文化和學術的權威。因此，詩中的五只鳳凰進入翰林，可以被視為一種吉祥的象征，也預示著文化和學術的繁榮。

這首詩詞采用了簡練而富有意境的表達方式，通過鳳凰和翰林的聯想，傳達了一種祥瑞和榮譽的氛圍。五只鳳凰飛入翰林，意味著文化事業的繁榮興盛，也可以理解為對士人的美好祝愿。

此外，五這個數字在中國文化中也有特殊的意義，象征著完整和圓滿。因此，五只鳳凰的出現進一步加強了這首詩詞的喜慶和吉祥氛圍。

總的來說，這首《句》通過簡潔而富有象征意義的語言，表達了對文化繁榮和學術興盛的美好祝愿，展現了詩人對時代發展的期望和向往。

jù
句

wǔ fèng qí fēi rù hàn lín.
五鳳齊飛入翰林。