“山頂誅茅待幾時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《洞霄宮》是一首宋代詩歌，作者是皇甫介。詩人以洞霄宮為題材，描繪了云深日月的景象，描述了洞霄宮的神秘和高遠。詩中還表達了希望洞霄宮能夠承擔起教育世人、嚴懲不義等使命的愿望。

詩中的“洞霄宮”指的是傳說中的神仙居住的地方，象征著神秘和高遠。詩人寫“大滌云深日月遲”，表現出洞霄宮在云霧中環繞、日月被遮蔽的景象。接著提到“羽人曾作帝王師”，指的是洞霄宮中的仙人曾經是帝王的師傅，表達了洞霄宮的崇高和卓越。

詩中還寫到了洞霄宮的神奇景觀：“鼎中絳雪成千日，巖下幽花占四時”，形象地描繪了洞霄宮中的奇景。絳雪成千日可以理解為宮中的美酒，幽花占四時指的是洞霄宮中的花朵四季常開，表達了洞霄宮的神秘與仙境之美。

然而，詩人又表達了對洞霄宮消失的憂慮：“玉仗已乘鸞鶴去，青山難使鬼神移”，描繪了洞霄宮隨著神仙的離去漸漸消失的情景。最后兩句“人間萬事惟間好，山頂誅茅待幾時”，表達了詩人的愿望，希望洞霄宮能夠賜予人間萬事瑣碎的煩惱，等待茅山仙人能夠回來清除人間之亂。

總的來說，詩中通過描繪洞霄宮的景象，表達了洞霄宮的神秘和高遠。詩人希望洞霄宮能夠成為教化世人的地方，也揭示了詩人對人間存在的種種不義行為的不滿。詩歌的意境高遠，富有神秘色彩，給人以遐想和思考。

dòng xiāo gōng
洞霄宮

dà dí yún shēn rì yuè chí, yǔ rén céng zuò dì wáng shī.
大滌云深日月遲，羽人曾作帝王師。
dǐng zhōng jiàng xuě chéng qiān rì, yán xià yōu huā zhàn sì shí.
鼎中絳雪成千日，巖下幽花占四時。
yù zhàng yǐ chéng luán hè qù, qīng shān nán shǐ guǐ shén yí.
玉仗已乘鸞鶴去，青山難使鬼神移。
rén jiān wàn shì wéi jiān hǎo, shān dǐng zhū máo dài jǐ shí.
人間萬事惟間好，山頂誅茅待幾時。