“知是香林洞里來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《升香林洞》是宋代黃初庵創作的一首詩詞。以下是我為你提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
太陽照耀著石門，晨霧散開，
我拄著杖藜，踏破蒼苔。
一對蛺蝶跟隨著我，
它們知道這是通往香林洞的路。

詩意：
這首詩描繪了作者黃初庵登上香林洞的情景。黃初庵在清晨的時候，徒步走進了一片石門所在的山谷。陽光透過巖石門洞，照亮了前方的道路，霧氣也隨之散去。作者以杖藜支撐著自己，踩踏著蒼苔覆蓋的地面，表示他正邁向香林洞的方向。詩中還提到了一對蛺蝶，它們似乎在追隨著作者，表明香林洞的美景吸引了它們。

賞析：
這首詩描繪了一個寂靜而祥和的自然景觀。作者通過描寫陽光、霧氣、蒼苔以及蛺蝶等元素，展示了香林洞的美麗和寧靜。詩中的“升香林洞”可以理解為作者追求心靈升華的過程，香林洞象征著一種超脫塵世的境界。作者以簡潔而生動的語言，將自然景色與內心的追求相結合，給人一種寧靜和安撫的感覺。整首詩情景交融，意境深遠，表達出對自然和心靈追求的熱愛和向往。

黃初庵是宋代文人，他的詩作多以自然景物和人生哲理為題材，追求淡泊清凈的心靈境界。這首《升香林洞》也體現了他對自然和心境的敏感，并通過獨特的描寫方式，將讀者帶入一個恬靜的世界。

shēng xiāng lín dòng
升香林洞

rì shè yán fēi xiǎo wù kāi, zhàng lí zhǔ shí pò cāng tái.
日射巖扉曉霧開，杖藜拄石破蒼苔。
yī shuāng jiá dié suí rén qù, zhī shì xiāng lín dòng lǐ lái.
一雙蛺蝶隨人去，知是香林洞里來。