“自愛清涼忘世慮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“自愛清涼忘世慮”全詩
自愛清涼忘世慮，肯求富貴役心機。
隱居盤谷勝金谷，耐著麻衣鄙錦衣。
百歲光陰皆夢境，且看兔走與鳥飛。
分類：
作者簡介(黃庚)
黃庚，字星甫，號天臺山人，天臺（今屬浙江）人。出生宋末，早年習舉子業。元初“科目不行，始得脫屣場屋，放浪湖海，發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生，曾較長期客越中王英孫（竹所）、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往，釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。 黃庚詩，以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本（今藏北京圖書館）為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。兩本卷次不同，文字亦各有錯誨空缺，而底本多出校本詩十馀首。
《書懷》黃庚 翻譯、賞析和詩意
《書懷》是一首宋代詩詞，作者黃庚。詩人描述了自己與世隔絕的生活狀態，表達了對清凈自在生活的向往和對功名利祿的不屑。
詩詞的中文譯文如下：
杜門已與俗相違，
我已與世俗隔絕，
苔徑荒涼轍跡稀。
小路上草木叢生，車馬輪跡罕見。
自愛清涼忘世慮，
我自愛清涼寧忘世俗的煩惱，
肯求富貴役心機。
寧愿追求財富和榮華的人也不肯為之勞心勞力。
隱居盤谷勝金谷，
隱居在山谷中勝過金谷，
耐著麻衣鄙錦衣。
寧愿穿著麻衣也不要錦衣。
百歲光陰皆夢境，
百年光陰都像是一場夢境，
且看兔走與鳥飛。
看著兔子跑和鳥兒飛。
詩詞的意境表達了作者的隱居生活態度和對世俗功名的不屑。詩人在隱居的山谷中，追求清凈自在的生活，不愿被世俗的繁忙所困擾。他寧愿穿著樸素的麻衣，也不愿追逐富貴和名利。他認為人生百年如夢境，一切皆虛幻，所以只想安靜地看著兔子跑和鳥兒飛。這種生活態度表達了詩人對于物質追求的淡漠和對精神追求的重視，具有一定的禪意。整首詩以簡潔明快的語言展示了詩人的隱居情懷和對自由自在生活的追求，給人一種寧靜和舒適的感受。
“自愛清涼忘世慮”全詩拼音讀音對照參考
shū huái
書懷
dù mén yǐ yǔ sú xiāng wéi, tái jìng huāng liáng zhé jī xī.
杜門已與俗相違，苔徑荒涼轍跡稀。
zì ài qīng liáng wàng shì lǜ, kěn qiú fù guì yì xīn jī.
自愛清涼忘世慮，肯求富貴役心機。
yǐn jū pán gǔ shèng jīn gǔ, nài zhe má yī bǐ jǐn yī.
隱居盤谷勝金谷，耐著麻衣鄙錦衣。
bǎi suì guāng yīn jiē mèng jìng, qiě kàn tù zǒu yǔ niǎo fēi.
百歲光陰皆夢境，且看兔走與鳥飛。
“自愛清涼忘世慮”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。