“蓼岸蘋洲亦有家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁父詞》是宋代黃今是所作的一首詩詞。詩人以漁父的角度，描繪了一個簡樸而恬靜的漁村生活景象。

詩詞的中文譯文：
穿著簡單的簑衣，頭戴竹篾編的帽子，無需顯華裝扮。
在蓼岸和蘋洲，也有漁父的家。
哪怕是風雨滿天，我也無所畏懼，心中的愁苦無法動搖。
盡管江水阻隔，我依然唱著后花園里盛開的花朵。

詩意分析：
《漁父詞》展現了一種樸實、恬淡的漁村生活狀態。漁父簡單的衣著和生活環境，彰顯了他們清貧、淳樸的生活態度。詩人通過漁父的形象，表達了對生活的滿足和堅守。盡管面臨風雨和隔江之難，漁父仍然保持堅毅的態度，不受困境的影響。最后，詩人以“后庭花”為比喻，表達了對美好事物的樂觀追求和無畏的心境。

賞析：
這首詩詞通過漁父的形象刻畫了一個與世無爭、勇敢面對困境的人。漁父堅守著自己的生活，無畏風雨，坦然面對，展現出他內心深處的豁達與堅韌。詩詞的描寫簡潔而意味深遠，通過寥寥幾句詩，展示了人生中的態度和人格魅力。整首詩詞以漁父為主角，展現了樸實寧靜的漁村生活，同時也表達了對純樸生活的向往和敬佩之情。讀者可以從中感受到作者對平凡生活的贊美和對樂觀人生態度的呼喚。

yú fù cí
漁父詞

suō yī ruò lì gèng wú huá, liǎo àn píng zhōu yì yǒu jiā.
簑衣箬笠更無華，蓼岸蘋洲亦有家。
fēng yǔ mǎn tiān chóu bù dòng, gé jiāng yóu chàng hòu tíng huā.
風雨滿天愁不動，隔江猶唱后庭花。