“才到松陵即是家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《盤墅·共樂堂》是黃由的一首宋詞。詞的內容描述了在松陵的共樂堂，黃由以松陵為家，招待了許多善良的客人，庭院中花朵盛開。他以清雅的姿態欣賞花朵，并告誡人們不要沉迷于俗世之事。

詩詞的中文譯文如下：

剛到松陵就成了我的家，
滿堂佳客，花園盛開。
欣賞花朵時與客人微笑致意，
不需向凡夫俗子夸耀。

這首詞的主題是富有詩意的松陵共樂堂景致，借以展現詩人的品味和通達的人生觀。松陵是黃由的家，這里充滿了喜慶的氛圍，各種美好的客人都來相聚，而庭院里的花朵正盛開艷麗。詞人以文雅的風度對待客人，視花朵為有趣的賞取對象，并告誡人們不應當自夸于世俗之事。

整首詞以富有情趣的描繪，讓讀者感受到了松陵共樂堂的熱鬧和芬芳，同時也滲透出詞人對清雅和淡泊的追求。通過

pán shù gòng lè táng
盤墅·共樂堂

cái dào sōng líng jí shì jiā, mǎn táng jiā kè mǎn yuán huā.
才到松陵即是家，滿堂佳客滿園花。
kàn huā yī kè xū qīng shǎng, xiū xiàng rén jiān sú zǐ kuā.
看花揖客須清賞，休向人間俗子夸。