“鸚鵡能言爭似鳳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是濟洲太守。詩中寫道：“鸚鵡能言爭似鳳。”這句話意味著鸚鵡以其能言善辯，與鳳凰相比并不遜色。

詩意：
這首詩用鸚鵡與鳳凰進行對比，強調了鸚鵡的口才和辯才。鸚鵡以其善于模仿和表達的能力，使它能夠與鳳凰相提并論。作者通過這一對比，展現了鸚鵡的非凡才能，以及人才的多樣性和多樣化的價值。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者對鸚鵡的評價，用鳳凰與鸚鵡進行對比，以突出鸚鵡的出眾之處。作者通過這一對比，既表達了對鸚鵡才能和全面發展的贊賞，也暗示了“一方有難，八方支援”的意味。同時，這首詩也體現了詩人對多樣性和不同才能的崇尚。

譯文：
鸚鵡能言爭似鳳，
De parleurs éloquents les perroquets rivalisent avec les Phoenix.
Les perroquets parlants rivalisent avec les phénix.

總結：
這首詩詞以簡短的詞句傳達了作者對鸚鵡的贊賞和對多樣化人才的理解。通過鸚鵡與鳳凰進行對比，展現了鸚鵡的才智和多才多藝的特點，同時也呼吁人們對多樣性的尊重與認同。

jù
句

yīng wǔ néng yán zhēng shì fèng.
鸚鵡能言爭似鳳。