“今方遇真賞”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“今方遇真賞”出自宋代蔣堂的《和梅摯北池十詠》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jīn fāng yù zhēn shǎng,詩句平仄:平平仄平仄。
“今方遇真賞”全詩
《和梅摯北池十詠》
池上有奇桂,青青歲紀深。
舊枝憐茂植,時亦欠清吟。
夕月漏孤影,秋霜滋勁心。
今方遇真賞,風什播瑤音。
舊枝憐茂植,時亦欠清吟。
夕月漏孤影,秋霜滋勁心。
今方遇真賞,風什播瑤音。
分類:
《和梅摯北池十詠》蔣堂 翻譯、賞析和詩意
《和梅摯北池十詠》是宋代蔣堂創作的一首詩詞。詩中描繪了北池上的一棵奇異的桂樹,以及作者對桂樹的欣賞和感嘆之情。
詩詞中的“奇桂”形象生動地表現出桂樹的美麗和與眾不同,青翠欲滴,歲月積深,歷經歲月的洗禮而愈發青翠蔥蘢。舊枝雖已老舊,仍然憐愛地栽培和呵護,雖然時光也讓它的清吟欠缺幾分。夜晚的月光透過桂樹的枝葉,投下孤寂的影子,寂靜中透露出秋天的涼意。而秋霜則滋潤著桂樹的執著心靈。如今,桂樹終于得到了真正的賞識,風吹拂著,仿佛彈奏出瑤琴的音樂。
這首詩詞通過描繪桂樹的形象,表達了對美麗和久遠的贊美以及對時間流轉的感慨。桂樹的形象象征著美麗和執著,舊枝和秋霜則象征著歲月的痕跡。詩人以桂樹為媒介,抒發自己對美和時光流轉的感悟,表達了對于美好事物的關愛和珍惜,以及對時光流轉帶來的變化和回憶的思考。
整首詩詞樸實自然,用詞簡練,意境深遠。通過對桂樹的描繪,讓讀者感受到了歲月流轉和美麗的變化,同時也引發了人們對于美、時光和執著的思考和聯想。
“今方遇真賞”全詩拼音讀音對照參考
hé méi zhì běi chí shí yǒng
和梅摯北池十詠
chí shàng yǒu qí guì, qīng qīng suì jì shēn.
池上有奇桂,青青歲紀深。
jiù zhī lián mào zhí, shí yì qiàn qīng yín.
舊枝憐茂植,時亦欠清吟。
xī yuè lòu gū yǐng, qiū shuāng zī jìn xīn.
夕月漏孤影,秋霜滋勁心。
jīn fāng yù zhēn shǎng, fēng shén bō yáo yīn.
今方遇真賞,風什播瑤音。
“今方遇真賞”平仄韻腳
拼音:jīn fāng yù zhēn shǎng
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“今方遇真賞”的相關詩句
“今方遇真賞”的關聯詩句
網友評論
* “今方遇真賞”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“今方遇真賞”出自蔣堂的 《和梅摯北池十詠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。